全文摘要：切爾西球員傷情更新：帕爾腹股溝拉傷，預(yù)計(jì)十一月回歸；里斯-詹姆斯為預(yù)防退隊(duì)，無(wú)大礙；前鋒德拉普恢復(fù)順利，有望圣誕復(fù)出；后衛(wèi)科爾維爾傷勢(shì)嚴(yán)重，賽季報(bào)銷(xiāo)。
診斷結(jié)果顯示，帕爾默為腹股溝拉傷，但傷情不重，無(wú)需接受手術(shù)。關(guān)于此前流傳的哈托在慶祝時(shí)加重其傷勢(shì)的說(shuō)法并不屬實(shí)，那只是一個(gè)無(wú)傷大雅的插曲。
另一位關(guān)鍵球員里斯-詹姆斯的傷情同樣無(wú)需擔(dān)憂(yōu)。一位消息人士透露，詹姆斯此次退出英格蘭隊(duì)僅是預(yù)防措施，問(wèn)題不大，與他此前因預(yù)防而退出世俱杯比賽時(shí)的情況類(lèi)似。
此外，前鋒德拉普的恢復(fù)進(jìn)展順利，仍有望在圣誕節(jié)期間復(fù)出。不過(guò)，后衛(wèi)科爾維爾的傷勢(shì)較為嚴(yán)重，預(yù)計(jì)將缺席本賽季大部分比賽。
